ニューヨーク公立図書館（New York Public Library）で、
新渡戸稲造、内村鑑三、岡倉天心、鈴木大拙、小泉八雲、ボナー・フェラーズ、
Isamu Noguchiの関連図書を調べてみました。
 |
| New York Public Library 正面 |
 |
| New York Public Library 一般閲覧室 |
外は、世界中の観光客でにぎわっている夏のマンハッタンですが、
図書館の中の閲覧室は、静かな空間で、思いがけず多くの人々がいます。
時々、観光客が内部の写真を撮りに入ってきます。
これまで訪問してきたボストンの公共図書館と同様、ここでも本はすでに
ディスプレイしてあるだけという感じで、ほとんどの人は、自分のコンピュータに
向き合っています。
主な検索結果
keyword 'bushido' 112 items
author 'nitobe' 30 items
author 'okakura' 43 itmes
author 'Lafcadio Hearn' 241 items
etc.
新渡戸博士の著書リストの中に、'A Pocket Japanese-English Dictionary' 1905
という辞書をみつけました。
1900年、アメリカで『武士道』を英語で出版した5年後に、
東京で出版されています。
見たことがないので、早速、閲覧することにしました。
まずは、図書館のカードを作ってもらい、閲覧の手続きを進めます。
レア本の閲覧室は、ドアが施錠されており、閲覧者のみ入室できます。
 |
| レア本のリーディング・ルーム（D.ロックフェラー寄贈） |
 |
| 辞書の背表紙（左）と図書カード（名刺大） |
小さなサイズですが、厚い日英辞書です。
英語では「ポケット」となっていますが、本扉には、
「袖珍新式」と出ています。
さわるだけで、ぽろぽろと紙片がはがれてしまい、中の写真を撮影するのが
大変でした。